Межкультурный форум «Палитра языков и культур»

Межкультурный форум «Палитра языков и культур»

C 11 по 18 ноября в нашем Университете прошел Межкультурный форум «Палитра языков и культур».

27.11.2023 282

Межкультурный форум «Палитра языков и культур» 15 лет организовывала кафедра иностранных языков – вдохновителями и непосредственными руководителями этого события были доценты кафедры Шульженко Татьяна Владимировна и Преображенская Ольга Алексеевна. В этот раз форум получил поддержку Федерального агентства по делам молодежи («Росмолодежь»), и проводился не только силами кафедры иностранных языков, но и Международного студенческого офиса. В состав оргкомитета вошла Анастасия Андреевна Минина, проректор по международной деятельности, и форум обрел университетский масштаб. К участию традиционно были приглашены иностранные студенты нашего вуза; 15 ноября было украшено разнообразием национальных костюмов и блюд народов мира, на концерте были представлены музыка и танцы всевозможных культур. Были также и поэтические выступления. Кроме того, состоялось награждение победителей Конкурса поэтического перевода. Этот конкурс вот уже несколько лет организует доцент нашей кафедры Любовь Александровна Ульяницкая, выступившая в этот год также сценаристом и режиссером концерта. Уникальность нашего города подчеркнули выступления фольклорного танцевального ансамбля «Neevo» (Санкт-Петербургское общество эстонской культуры) и заведующего кафедрой Андрея Арнольдовича Шумкова, исполнившего на рояле финскую и шведскую народную музыку. В начале XX века в Петроградском консисториальном округе насчитывалось порядка 700 тысяч лютеран, что не могло не привнести особый культурный оттенок в самобытность издревле православного Приневья, изначально заселенного прибалтийско-финскими и славянскими племенами. Топонимика, архитектурные памятники, промышленные объекты – многое напоминает о многовековом присутствии на наших землях шведов, финнов, эстонцев, латышей и немцев. В настоящее время в Санкт-Петербурге более 130 национально-культурных объединений, исконный прибалтийский дух города все более обогащается самыми разнообразными традициями и обычаями. Наш форум являет собой открытую площадку для представления всей гаммы народных устоев современных жителей Санкт-Петербурга.

14 ноября состоялась научно-практическая конференция. Ее традиционными участниками стали профессионалы в области лингвистики и межкультурных коммуникаций, а также студенты, изучающие эти сферы. Основной целью конференции является обсуждение вопросов многообразия языков и культур и толерантности по отношению к их представителям. Однако в этот год одна из секций конференции была посвящена проблемам наставничества – ведь 2023 объявлен Годом педагога и наставника. Для нас, кафедры иностранных языков, настоящими и многоуважаемыми наставниками являются Татьяна Владимировна Шульженко и Ольга Алексеевна Преображенская, в течение многих лет руководившие нами и передающие нам свой богатейший опыт. Не удивительно, что Татьяна Владимировна и Ольга Алексеевна приняли самое активное участие в работе пленарного и секционных заседаний. Пленарные докладчики – Нина Феликсовна Щербак, Ольга Михайловна Журавлева, Мария Сергеевна Сигаева и Ксения Денисовна Хлопонина выступили с интересными докладами, вызвавшими научную дискуссию, продолжившуюся во время кофейного перерыва. В этом году сборник материалов конференции планируется разместить в РИНЦ, что откроет новую страницу в нашем академическом настоящем и будущем. Традиционно все вопросы, связанные с организацией конференции, курировала профессор нашей кафедры Наталия Валентиновна Степанова.

В остальные дни форума Международным студенческим офисом были организованы образовательные экскурсионные мероприятия «Санкт-Петербург объединяет!» и «ЛЭТИ объединяет!», а также мастер-класс по художественному творчеству. Студенты из самых разных стран еще ближе познакомились с жизнью нашего Университета, увидели для себя новые возможности, приобщились к академической жизни Санкт-Петербурга. Нам очень приятно, что эта работа выполнялась выпускницей нашей кафедры Анной Игоревной Суровой, ныне сотрудницей Международного студенческого офиса.

Выражаем огромную благодарность всем, кто занимался организацией форума – собирал материалы на конференцию, составлял ее программу, верстал сборник, выступал сценаристом, режиссером и ведущим концерта, работал в жюри конкурса поэтического перевода, проводил экскурсии, квесты и мастер-классы, организовывал дегустацию блюд народов мира. Особую признательность выражаем административной и рабочей группам форума, состоящей из сотрудников кафедры иностранных языков. Благодаря работе этих групп кафедра продемонстрировала способность творческого сотрудничества со всеми подразделениями Университета, которые помогли нам и с сайтом, и с концертом, и с конференцией. У нас было все необходимое техническое обеспечение, а также административная поддержка; все мероприятия прошли без сбоев. Разумеется, без помощи Деканата Гуманитарного факультета и лично декана Нины Константиновны Гигаури все наши мероприятия не были бы столь успешны.

С каждым годом опыта у нас становится все больше, но в этот раз масштаб форума позволил нам действовать сообща, вне пределов кафедр и факультетов. Событие действительно получилось общеуниверситетским и проведено на весьма высоком уровне. Кроме того, стараниями Валерии Николаевны Малышевой, ассистента и аспиранта нашей кафедры, форум представлен теперь красочным, информативным сайтом, где подробно отражены все мероприятия.

Будем ждать следующего года, чтобы сделать форум еще более ярким, заметным, запоминающимся!